WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

force of nature


WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
nature n (the natural world)Natur Nf
 He loves nature so much that he is thinking about becoming a park ranger.
 Er liebt die Natur so sehr, dass er Parkaufseher werden wollte.
nature n (characteristics, essence)Natur Nf
  Veranlagung Nf
  Wesen Nn
 It's in a cat's nature to be predatory.
 Es liegt in der Natur der Katzen, räuberisch zu sein.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
nature,
Nature
n
(natural force)Natur Nf
 The forces of nature should not be resisted. These hurricanes are powerful.
 Der Kraft der Natur sollte man sich nicht widersetzen. Stürme sind sehr stark.
nature n (scenery)Gegend Nf
  Umgebung Nf
  Landschaft Nf
 Look at the nature round here! It's so beautiful!
 Sie dir die Gegend an! Es ist so schön!
nature n (personality)Innere Nn
  Wesen Nn
  Charakter Nm
 He is rough on the outside, but once you get to know him, you realize that his nature is basically good.
 Nach außen ist er hart, aber wenn du ihn besser kennen lernst, wirst du feststellen, dass sein Inneres eigentlich gut ist.
nature n (drives, impulses)natürliches Bedürfnis Adj + Nn
  natürliches Verlangen Adj + Nn
 You shouldn't be surprised at his reaction. It is human nature.
 Du solltest dich nicht über seine Reaktion wundern. Es ist ein natürliches Bedürfnis.
nature n (heredity, not nurture)Veranlagung Nf
  Genetik Nf
 Is a child's intelligence due to nature or nurture?
 Ist die Intelligenz eines Kindes Veranlagung oder Erziehung?
nature n (type, kind)Art Nf
 Data of this nature tends to be useless for our work.
 Daten dieser Art sind für gewöhnlich für unsere Arbeit nutzlos.
nature n (primitive mode of human life)Indigene Völker Adj + Npl
 In some documentaries, you can see people living in nature in Africa.
 In einigen Dokumentationen kann man das Leben der Indigenen Völker in Afrika sehen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
by nature adv (characteristically, in essence)von Natur aus Rdw
 Lions are wild by nature, and there is little you can do to tame them.
the forces of nature npl (earthquakes, hurricanes, etc.)Naturgewalt Nf
  Kräfte der Natur Rdw
 Designing buildings to resist the forces of nature, especially earthquakes, is a challenging task.
good nature n (kindness, generosity)gutes Wesen Adj + Nn
  großes Herz Adj + Nn
 Barry is a generous man, but I worry that others may be taking advantage of his good nature.
human nature n (innate psychological characteristics of humans)die Natur des Menschen Rdw
  menschliche Wesen Adj + Nn
  menschliche Natur Adj + Nf
 The greedy man stole from his neighbors, but isn't that just human nature?
Mother Nature n figurative (personification of natural world) (allg)Natur Nf
  Mutter Natur Nf + Nf
 The developers built everywhere, with no regard for Mother Nature.
nature reserve n (protected area for wildlife)Naturschutzgebiet Nn
  Naturreservat Nn
  Naturgebiet Nn
 The government established a nature reserve in this area so that the tiger population would be safe.
 Die Regierung errichtete in diesem Bereich ein Naturschutzgebiet, damit die Population des Tigers nicht gefährdet ist.
nature versus nurture,
nature v nurture,
nature vs. nurture
n
(debate: inherited or learned)angeboren oder erlernt Rdw
 It's a question of nature versus nurture: Are people born violent, or do they become violent because of how they are raised?
second nature n ([sth] instinctive)zweite Natur Adj + Nf
  Fleisch und Blut Rdw
 Driving quickly becomes second nature once you've passed your test.
WWF n initialism (World Wide Fund for Nature) (Abk, Anglizismus)WWF Nm
  (Anglizismus)World Wide Fund for Nature Nm
Anmerkung: The organization continues to be known as the World Wildlife Fund in the US and Canada, but is now the World Wide Fund for Nature outside North America.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
na·ture [ˈneıtʃə] s
  • 1. Natur f, Schöpfung f
  • 2. (auch Na·ture; ohne art) Natur(kräfte pl) f:
    law of nature Naturgesetz n;
    from nature nach der Natur malen etc;
    back to nature zurück zur Natur;
    in the state of nature in natürlichem Zustand, nackt;
    debt, true I 4
  • 3. Natur f, Veranlagung f, Charakter m, (Eigen-, Gemüts)Art f, Naturell n:
    animal nature das Tierische im Menschen;
    by nature von Natur (aus);
    human nature die menschliche Natur;
    of good nature gutherzig, -mütig;
    it is in her nature es liegt in ihrem Wesen;
    second I 1
  • 4. Art f, Sorte f:
    of (oder in) the nature of a trial nach Art (oder in Form) eines Verhörs;
    nature of the business Gegenstand m der Firma

  • 5. (natürliche) Beschaffenheit
  • 6. Natur f, natürliche Landschaft:
    nature conservation Naturschutz m;
    Nature Conservancy Br Naturschutzbehörde f;
    nature reserve Naturschutzgebiet n;
    nature trail Naturlehrpfad m

  • 7.
    ease (oder relieve) nature sich erleichtern (urinieren etc)

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "force of nature" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'force of nature' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!